Nachdem 2017 der Roman „Mutmassungen über Jakob“ in Buchform erschien,
ist nun das erste Kapitel in einer sogenannten Beta-Version unter
http://www.uwe-johnson-werkausgabe.de online. Sie umfasst gut ein Fünftel des
Romans. Damit kommt ein Stück Archiv auf den eigenen digitalen
Schreibtisch.
In der digitalen Ausgabe sind zeilengenau alle Änderungen verzeichnet,
die Johnsons Text vom ersten erhaltenen Typoskript bis zur Rostocker
Ausgabe durchlaufen hat. Faksimiles und Transkriptionen lassen sich nach
Wunsch auf dem Bildschirm platzieren, so lässt sich die Textgenese auf
das individuelle Interesse abgestimmt verfolgen. Der reichhaltige
Stellenkommentar legt erläuternd frei, wie der Text seine endgültige
Form gefunden hat, wie exakt er an den historischen und politischen
Fakten entlanggeschrieben ist und welche Quellen Johnson benutzte. Noch
im ersten Quartal 2020 wird das Angebot erweitert um die Möglichkeit,
sich schwer lesbare Handschriftpassagen mit der Maus direkt auf dem
Faksimile anzeigen zu lassen.
Die Version 0.1 gibt einen Ausblick auf die Philologie des 21.
Jahrhunderts und die noch zu leistende Arbeit. Die Vollversion der
Digitalausgabe wird den gesamten Romantext in allen Textstufen umfassen.
Zudem sind zusätzliche Inhalte wie eine Zitierfunktion, ein
Emendationsverzeichnis, Personen- und Ortsregister, Suchfunktionen sowie
ein Literaturverzeichnis vorgesehen. Im Zusammenspiel der einzelnen
Bände aus den Abteilungen Werke, Schriften und Briefe wird mit
Fortschreiten der Edition Uwe Johnsons Konzept des Gesamtwerks sichtbar
werden.
Die Uwe Johnson-Werkausgabe ist auf 22 Bände in 43 Teilbänden angelegt.
Die Bände erscheinen sowohl in Buchform als auch digital. Das Projekt
mit einer Laufzeit von insgesamt 24 Jahren wird seit 2014 gemeinsam von
der BBAW und dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern gefördert. Die
dazugehörige Arbeitsstelle ist an der Uwe Johnson-Professur angesiedelt.
Die materiale Basis der Edition ist das Uwe Johnson-Archiv, das sich
als Depositum der Johannes und Annitta Fries Stiftung an der Universität
Rostock befindet und von einer Forschungsstelle betreut wird. Gemeinsam
mit der Uwe Johnson-Gesellschaft bilden diese Institutionen das Zentrum
der Johnson-Forschung weltweit.
http://www.uwe-johnson-werkausgabe.de/
via https://idw-online.de/de/news729684
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen