The University of Oxford's Bodleian Library is home to
a rare manuscript entitled (through a rough English translation) Book
of Curiosities of the Sciences and Marvels for the Eyes. This
manuscript, which was authored sometime in the eleventh century, features
diagrams, maps, and text that highlight the work of Muslim astronomers,
scholars, and historians, "most of which are unparalleled in any Greek,
Latin or Arabic material known to be preserved today." On this website,
visitors can examine a digitized copy of the first and second chapters of this
five chapter manuscript. Within this sample, visitors will find diagrams of
major rivers, a variety of both earthly and celestial maps, and a diagram of
"winds, elements, and zodiacal signs." By moving their mouse over any
portion of the digitized manuscript, readers can see the original Arabic in
detail alongside an English translation. This website also includes footnotes
and a glossary to aid modern day readers in examining this extraordinary
document.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen